Desátník Rett zahynul jako příslušník vojenských posil Stráže obrany státu, když ve smíšené pěší hlídce vykonával strážní službu na silniční komunikaci mezi Novou Vsí a Hyršovem. Ve večerních hodinách 8.10.1938 byl společně se štábním strážmistrem Sklípkou napaden na nové demarkační linii palbou, zraněn do nohy a odvlečen z našeho území na samotu „Na Spáleném“. Zde byl vyslýchán a umučen k smrti. K pátraní po něm byla vyslána další hlídka SOS, která byla rovněž napadena střelbou a musela ustoupit, přičemž zahynul štábní strážmistr Jaroslav Louda (nar. 5.8.1907). Zohavená mrtvola des. Retta byla čs. orgánům předána 9.10.1938 ve 13.00 na demarkační čáře u Nové Vsi za přítomnosti člena britské pozorovací mise. Vojtěch Rett byl 11.10.1938 pohřben ve Kdyni a Jaroslav Louda v Klatovech. Na místě tragické smrti des. v zál. Retta byl později postaven kamenný pomník.

Desátník v záloze Vojtěch Rett byl umučen nacisty dne 8. října 1938. Místo, kde byl nalezen se nachází na opačné straně lesa a je připomínáno dřevěným památníčkem. Samotný pomník je upraven ze silničního milníku Rakousko - Uherského mocnářství, který byl původně zasazen "Na kobyle" u Kdyně. Pomník byl osazen v roce 1973 a to panem F. Behenským.

Poznámka:
Na desce je opravdu des. Rett uveden s dvěma t, jakkoliv na další památce a ve většině dostupného textu je jen s jedním.